The Chat doctype does not appear in the list of doctypes when creating email notification.
There should be email notification for every chat initiated both for individual chat and general chat.
This was on the wishlist as I requested this but has not been added to chat as yet