Hi,
In v5 - products tab in main menubar taking automatically a path /products/products. Checked url settings, seems fine.
If you browse any other page and then you click on products tab - it redirects @ /products/products and because of this url “missing page” is getting served.
Sunil