I need the UOM “Square Meter” - so I was happy to find it. But it is not translated to the german “Quadratmeter”.
Neither I found a possibilty to translate the untranslated UOM under translate.erpnext.com.
I work with ERPNext: v11.x.x-develop (771fbb8) (develop)