Special character in Item Group name not displayed on Website

[taurus227]

We have an Item Group with the name 1mm (0.040"):

It works in the Item Group tree:

But not on the Website:

Interestingly, the sub-group works: