Hi,
when submitting a sales invoice, the possibility of sending an email is offered. I think that would make sense to do this also with journal vouchers too to let the customers know that the payment is received.
Maybe could be implemented like an optional feature in accounts setup. somethink like “Enable Email confirmation for journal vouchers”.