how i can add notification email for comments and assignments
this might help https://docs.erpnext.com/docs/v12/user/manual/en/setting-up/notifications