I am running the virtual imagine “production” using VirtualBox. Is it possible to share this with a teammate?
Do you want your teammate to access ERPNext or your teammate to login into the ubuntu machine? If it’s erpnext, you can create a new user account for the teammate. If it’s ubuntu, you can create a user account. In both scenarios, the teammate can connect through the machine name if configured or connect using the ip address.
Hope it helps.