File encoding issues with minified file (frappe.min.js)

i am stuck with a wired problem
frappe.min.js file has some encoding issues

GET http://localhost:8080/assets/js/frappe.min.js

returns a file ending with some wired characters

if(locals[“Print Format”]&&locals[“Print Format”][format]){return locals[“Print Format”][format]}else{return{}}},with_letterhead:function(){return this.print_letterhead.is(":checked")?1:0;}});�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

this is the last line of the file and chrome, firefox and chromium refuse to parse it
any idea how to fix this

P.S. Running erpnext in VM and using mac