Did you check localhost:8000 localhost:80 localhost:8080
Its related to port forwarding
You can also login to virtual box and check erp running or not https://erpnext.com/download?
Latest virtual image has ubuntu desktop.
Please note, for development image you need to start erpnext each type by running bench start.
So use production image if you want to host erpnext on your local server.