thanks @krnkris. I ended up resetting the password and got in, but if I start up a new VM soon I’ll try frappe as the password and report back in case someone else runs into this.
If anyone gets to this looking to reset a password:
# change to bench dir
$ cd frappe-bench
# change password
$ bench set-admin-password <your desired password here>